soh logo
法国烟草供应商联合会主席菲利普•科伊表示,这是协会“烟草店守卫法国人”行动的一部分。(网络图片)
法国烟草供应商联合会主席菲利普•科伊表示,这是协会“烟草店守卫法国人”行动的一部分。(网络图片)

【希望之声2020年7月28日】(本台记者唐仲宝综合报导)烟草店(tabacs-presse)和⾯包房,在法国的市镇中随处可见,其中烟草店更是因其遍地开花,无论你是初到,还是长居,涵盖香烟、彩票、报刊杂志销售等服务都会令你感到方便至极、喜不自禁,流连忘返。自今天(7月28日)起,全法国5100家烟草店又新添一项可为个人提供缴税、罚款及代付账单的业务。 

据法新社报道,为回应“国家公共服务退化、缴费难”等抗议,法国政府日前推出了一项让烟草店兼职公共财务收费人”的政策,全法国5100家烟草店将可为个人提供缴税、罚款及代付账单服务。在法国大约有2万4500家烟草店

实际上,这些措施已于今年2月至3月陆续在10个地区600家烟草店试验施行了。

报道说,这项服务尤其是为了给全国约50万“没有银行账户、行动不便和不会使用因特网的人”提供方便。他们可以前往住家附近的烟草店,缴纳小孩学校的伙食费、托儿费、医院账单、罚款或者税款等。

也就是说,所有附有二维码的(QR code)的税单,包括视听税、居住税以及地产税等均可在烟草店的缴付。

法国财政部公共财政总局(Direction générale des Finances publiques,简称DGFIP)推出这⼀新措施,旨在把受理现⾦⽀付的部分从财政服务中转移出来。

据介绍,具体的操作⼗分简单,只要需要缴费的账单上有QR码(⼆维条码的⼀种),个⼈就可以到家⾥附近已经加盟了的烟草店⽤国家彩票的专⽤机器进⾏扫码,然后⽤户就可以⽤现⾦或者信⽤卡进⾏⽀付。 

加盟的烟草店在硬件上,需要配有国家彩票(Française des jeux,简称FDJ)的专⽤机器,同时店⻓还需要通过⼀个 20分钟左右的线上培训,讲解⼀些如个⼈隐私,反洗钱等⾦融安全⽅⾯的内容。加盟的烟草店都将在税务局的⽹站上罗列出来。 

若税单或账单金额低于300欧元,可支付现金;若高于300欧元,则须以非现金方式缴付。目前仅接受现金及及刷卡的支付方式,未来将有3400个市镇推出支票支付服务。

⽽每⼀笔通过烟草店的缴费,烟草店可以收到1.5欧元的回报。公共财政总局预计,⼀旦⽹点全⾯铺开,⼀年将有200 万笔缴费通过烟草店⽀付。 

出于保护隐私的考虑,扫码后,烟草店只会收到应⽀付⾦额的信息⽽不会知道这笔钱到底是⽤来⽀付什么账单的。 

政府保证,付款是通过法国博彩公司(la Francaise des Jeux)的加密终端实现,“绝对安全”,烟草店家 “绝对无法获取缴费人个资”。相关详细信息可前往各地税务局(centre des Finances publiques)咨询。

虽然这项措施,提供了⼀个⽅便的新⽀付渠道,但也受到不少的质疑,特别是来⾃公共财政总局⼯会的忧虑,担⼼政府这样做,是为了削减财务局中处理现⾦⽀付的岗位。 但政府表示,这样做只是为了让财政专员能专注于为用户提供服务和建议。公共财政总局也指出:管理现⾦并不是我们的核⼼业务。

据报道,今年3月,法国新冠肺炎感染人数累计4500人,在欧洲范围内确诊人数仅次于意大利、西班牙和德国。

14日晚,当局宣布将关闭所有非核心的公共场所,包括全国的餐厅、咖啡馆、电影院等,并要求市民尽可能少出门。法国所有学校也从16日起关闭。

不过,法国提供食材供应的食品店、烟草店、银行和公共交通将维持开放。宗教场所也将开放,但聚集性活动和仪式将被推迟。

到了4月晚些时候,法国新冠肺炎确诊患者超过了12万例,病亡患者总数达2万多人。

4月30日起,法国各大烟草店将针对普通民众出售非医学用、可循环使用口罩,价格为5欧元一只。法国烟草供应商联合会主席菲利普•科伊 (Philippe Coy) 表示,这是协会 “烟草店守卫法国人”(protégeons les Français chez les buralistes)行动的一部分。“我们希望为解禁出一些力,为法国人民的健康出一份力。”

 

责任编辑:常青