soh logo
Rep. Adam Schiff said he's "exhausted by the private misgivings" among Republicans. | Damian Dovarganes/AP Photo
6月1日,川普在被暴徒縱火焚燒了的聖若望教堂前。(AP)

【希望之聲2020年6月12日】(本台記者季雲綜合編譯)針對日前美軍參謀長聯席會議主席米利(Mark Milley)將軍在媒體上公開表示後悔跟總統去拍照一事,川普總統在6月11日(週四)表示,他對米利將軍沒有不悅。

6月1日下午,在經過了前晚的縱火、暴亂後,川普總統在他的應對暴亂工作小組的成員:司法部長巴爾(William Barr)、國防部長埃斯珀(Mark Esper)和米利將軍以及白宮的幕僚的陪同下跨過白宮外的拉法葉(Lafayette)廣場,走到街道另一側的幾百年曆史的聖若望教堂。在前一天下午,該教堂的地下室被暴亂者放了火。川普總統查看了教堂,然後拿着一本聖經,和幾位閣員在教堂前拍了照。

AP-Trump-Impeachment-7
米利將軍6月1日跟着川普從白宮出來,去視察教堂。(AP)

週四,川普告訴福克斯新聞的主持人,他認爲那張照片很不錯。「我覺得那是張漂亮照片,我告訴你,我認爲基督徒都會認爲那是張美麗的照片」。在回答關於如何看待米利將軍認錯的問題時,川普說他不認爲米利將軍的認錯是個非常嚴重的問題。「不,我是說,如果他們那樣感覺,我覺得可以」。

拍照這件事引起左派媒體和退伍將軍的批評。迫於壓力,米利週四在給國防大學畢業生的一個遠程視頻講話中說,軍官們應該保持對環境的高度感覺力,因爲作爲高級官員,大家都緊盯着你。

「如你們許多人所見,我在拉法葉廣場的照片,激起了全國對于軍隊在民間社會的角色的爭論。我不應該在那裏,我在那個時刻出現在那裏,(令人)產生了軍隊涉入國內政治的印象」。「作爲一個被委任的軍事官員,這是一個錯誤,我需要從中學習,我也衷心希望大家都能從中學習。」米利將軍說。

川普週四說:「我跟軍隊的關係非常好。我重建了軍隊。我支出了2.5萬億美元,沒人這麼做過」。「當我從奧巴馬總統那裏接手時,我們的軍隊就是個玩笑。都耗幹了。飛機都是50 、60年舊的。設備也是破損的。我們還沒有彈藥」。「 但現在我們有史上最棒的軍隊,...我們有了太空軍,...我剛剛做了件80年都沒做過的事。這是個新軍種。太空,是未來。」

福克斯說,在6月1日的拍照前,教堂的附近的抗議者都被清理了,衝突中的一些戰術引起爭議,爭議最大的是批評者說警方使用了催淚彈,還有媒體刊發催淚彈的彈殼。但警方解釋說使用的是「胡椒球」(不帶彈殼),卻並沒有否認胡椒球也是催淚彈的一種。

責任編輯:楊曉