soh logo
古人对别人的尊称及对自己的谦称五花八门。(图片:〔唐〕孙位《七贤图》局部)
古人对别人的尊称及对自己的谦称五花八门。(图片:〔唐〕孙位《七贤图》局部)

不用“帅哥、美女” 该如何尊称对方?古人竟自称“走狗”

【希望之声2020年6月13日】(编辑:王润)我们有时在一些沟通交流的场合,听到人称呼美女帅哥,其实按小编这种一般年纪,被人称作美女或者是帅哥,总是觉得说话这人人品不好,竟然瞪眼说瞎话,脸不红心不跳。莫名其妙的不知道从什么时候开始,不再称呼别人为“大哥”或者“大姐”表示尊重。

其实古代人对别人的尊称很讲究,那真是见什么人,说什么话。对自己的谦称也是各有讲究。

尊称别人

  1. 孔子被尊称为“圣人”,是因人们尊敬孔子的高尚品格、智慧超群。

“圣”也多用于帝王,比如圣上、圣驾等。

2. 古代人认为帝王政权是受命于天,所以称皇帝为天子。也有称万岁、圣上、天子、陛下、殿下等。

3. 将军的敬称就是“麾下”。而麾下的另一意思为“部下”,即有权势者的手下。

4. 三公、郡守等有一定社会地位的人盲称阁下。现今社会,也多用于社交场合。

5. 对方或对方亲属的敬称会有令、尊、贤、仁等。

“令”的意思是美好,用于称呼对方的亲属,如对方父亲:“令尊”;对方母亲:“令堂”;对方的女儿:“令爱”。

“尊”是用来称呼与对方有关的人或物,如对方父母:“尊上”,对方的意思:尊意。

“贤”,用于称平辈或晚辈,如对方:"贤家",对方的儿子:“贤郎”、“贤侄”。

“仁”,表示爱重,应用范围较广,如称同辈友人中长于自己的人为“仁兄”,称地位高于自己的人为“仁公”等。

对朋辈敬称“兄台”,现时多见于书面语。

6. 称年老的人为丈、丈人,如《论语》载:“子路从而后,遇丈人。”

唐朝以后,丈为女人专指妻父,也称泰山;妻母称丈母或泰水。

7. 尊长者和用于朋辈之间的敬称有君、子、公、足下、夫子、先生、大人等。

8. 君对臣的敬称则是:卿或爱卿。

9. 已故之人,称谓前面加"先",用于敬称地位高的人或年长的人。

如称已死的皇帝为先帝,称已经死去的父亲为先考或先父。

称谓前加"太"表示再长一辈,如称帝王的母亲为太后,称祖父为太父等。

谦称自己

古代官员自称

文官:微臣,小臣(对皇帝)),下官(对等级比自己高的官)),老臣(自己年龄大)。

武官:末将(对等级比自己高的官)。

宦官:奴婢,奴才,小的。

古代男子:小生、晚生、晚学、不才、在下、吾。

谦称实是一种卑称,所以往往用一些贬义词语,表现自己在对方面前的低下鄙劣。有些字眼甚至很不好听。

如清代著名作家郑燮(号板桥) 对明代戏曲家徐渭(号青藤道士)极为钦慕,便自称“徐青藤门下走狗郑燮”。现代名画家齐白石也愿做“走狗”,其诗云:“青藤、雪个远凡胎,老缶衰年别有才;我欲九泉为走狗,三家门下转轮来”。诗中的“雪个”指清初画家朱耷(号八大山人,又号雪个),“老缶”指近代书画家吴昌硕(号缶庐)。

古代女子谦称

女子自称——“奴家”

女子谦称——“妾”、“贱妾”、“奴婢”、“妾身”、“婢子”

老年妇女谦称——“老身”

谦称自己的丈夫——“拙夫”

王妃、皇后在君王面前自称——“妾”

皇太后自称——“予”

临朝称制皇太后自称——“朕”(如西汉孝元王皇后、东汉和熹邓皇后、北魏冯太后、唐武则天)

民间女子自称——“小女子”、“民女”

女子谦称自己容貌——“蒲柳之姿”(柳树在古代被看作树中的贱物)

古代人自称

下愚——《红楼梦》第 120 回:“下愚当时也曾与他往来过数次,再不想此人竟有如是之决绝。”

牛马走—— 司马迁《报任安书》中“太史公牛马走司马迁再拜言少卿足下”。“走”意为仆人,“牛马走”意为如牛马般被驱使的仆人。李善注:“太史公,迁父谈也。走,犹仆也。言已为太史公掌牛马之仆,自谦之词也。”张衡《东京赋》:“走虽不敏,庶斯达矣”。薛淙注:“走,公子自称走使之人。如今言仆矣。”

仆——司马迁《报任安书》:“仆非敢如此也!”

老臣——《触龙说赵太后》有“老臣病足,曾不能疾走”。并非只有君臣关系的人才能自称“臣”,如《扁鹊见蔡桓公》:“今在骨髓,臣是以天请也。”

愚——诸葛亮《出师表》中有“愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之”。

妾——《孔雀东南飞》:“妾不堪驱使,徒留无所施。”“妾”限于女子表示谦卑的自称,但不仅仅限于具有夫妻关系的女子在丈夫面前的自称。

小人——《林教头风雪山神庙》:“自从得恩人救济,赍发小人。”

下官——官员自称“下官”。《孔雀东南飞》:“下官奉使命,言谈大有缘。”

小的——《葫芦僧判断葫芦案》:“小的在暗中调停。”

小子——韩愈《芍药歌》:“花前醉倒歌者谁?楚狂小子韩退之。”

学生—— 孔尚任《桃花扇》:“个个是学生提拔,如今皆成大僚了。”不仅读书人可谦称学生,官场中人也可谦称学生。又可谦称为“学儿”。明无名氏《东篱赏菊》:“学儿是这彭泽县一个县丞。”

小可——《水浒传》第 41 回:“小可不才,自幼学吏。”

小生——孔尚任《桃花扇》:“小生姓侯,名方域,表字朝宗。”“小生”是读书人的自称。

小老——《儒林外史》第 3 回:“我小老这一双眼睛,却是认得人的。”“小老”是老年人的谦称,又说成“小老儿”。《儿女英雄传》第 8 回:“公子,你折杀小老儿了。”

卑人——元高明《琵琶记》:“人之孝者亦多,卑人何足称孝?”“卑人”犹言鄙人。

卑微——《伍子胥变文》:“今乃不弃卑微,敢欲邀君一食。”

敝人——顾炎武《答俞右吉》中有“附录与敝人一诗博笑”,以“敝人”自谦。《桃花扇·听稗》中“这是敝友河南侯朝宗,当今名士”,以“敝友”谦称自己的朋友;《红楼梦》第120回贾雨村问甄士隐语“宝玉之事既得闻命,但是敝族闺秀如此之多”,以“敝族”谦称自己的亲族。

《红楼梦》中有许多人物的谦称与尊称(示意图片:〔清〕孙温画作)
《红楼梦》中有许多人物的谦称与尊称(示意图片:〔清〕孙温画作)

鄙人——《史记·张释之冯唐列传》:“唐谢曰:‘鄙人不知忌讳。'”也可自称“鄙”。唐李复言《续玄怪录》:“鄙为崔氏妻,二男一女”。

鄙夫——东汉张衡《东京赋》:“鄙夫寡识,而今而后,乃知大汉之德馨,咸在于此。”

老奴——《新唐书·李辅国传》:“老奴死罪,事郎君不了,请地下事先帝矣。”“老奴”作自称,限于臣仆。

鄙臣——《晏子春秋·谏上》:“使君之嗣,寿皆若鄙臣之年。”“鄙臣”犹言小臣。

鄙生——明陈子龙《上石斋师》:“二者必有所审,无俟鄙生之忖度也。”“鄙生”为学生的自谦之称。

鄙老——《晋书·王接传》:“求贤与能,小无遗错,是以鄙老思献所知。”“鄙老”是老人的自谦之称,犹言“老朽”。

老朽——苏轼《与冯祖仁书》:“辱笺教累幅,文义粲然,礼义兼重,非老朽所敢当。”

不佞——《国策·赵策二》:“不佞寝疾,不能趋走。”

老拙——宋人陶 《清异录》:“老拙幼学时,同舍生刘垂,尤有口才。”

不才——明宗臣《报刘一丈书》:“何以更辱馈遗,则不才益将何以报焉。”“不才”意为没有才能。

老鄙——张隐《文士传》:“老鄙相闻,饥渴甚矣。”

老仆——《史记·魏其武安俟列传》:魏其大望曰:“老仆虽弃,将军虽贵,宁可以势乎?”

贱人——杜甫《奉赠韦左丞丈二十三韵》:“文人试静听,贱人请具陈。”

不肖——明归有光《祭外舅魏光禄文》:“重以不肖连赛困顿。”作兼称,多用于父母死后。

贱士——清龚自珍《暮春以事趋圆明园》:“期门嘱威武,贱士感蹉跎。”“贱士”为读书人自谦之称。

不孝儿——林觉民《与父书》:“不孝儿觉民叩禀父亲大人。”

贱臣——《韩非子·存韩》:“今贱臣之愚计,使人使荆。”“贱臣”是在君主或上司面前的自谦之称。

婢子——《礼记·曲礼下》:“自世妇以下,自称曰婢子。”《左传·僖公二十二年》:“寡君之使婢子侍执巾栉,以固子也。”杜预注:“婢子,妇人之卑称也。”

奴——南唐李煜《菩萨蛮》:“奴为出来难,教郎恣意怜。”“奴”作为自称的谦词,通常用于女性,偶尔也用于男性。古代一些少数民族臣下在其主子面前也自称“奴”。明清两代宦官及清代旗籍官员在皇帝面前自称奴才。

下臣——《左传·文公十二年》:“使下臣致执事,以为端节,要结好命。”

在下——《范进中举》:“在下倒有一个主意,不知可以行得行不得?”

 

责任编辑:文思敏

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。