soh logo
ad image
一家美國石油公司的前華裔僱員譚宏進(Hongjin Tan,音譯)因竊取僱主10億美元商業機密,2月27日獲刑2年和15萬美元罰款。(SOH圖片合成)
一家美國石油公司的前華裔僱員譚宏進(Hongjin Tan,音譯)因竊取僱主10億美元商業機密,2月27日獲刑2年和15萬美元罰款。(SOH圖片合成)

在美中國公民竊取商業祕密 FBI透露更多案件細節

【希望之聲2020年5月27日】(本台記者臻婷綜合編譯)今年2月,旅美中國科學家譚宏進被判囚兩年,他被指控從曾就職的美國石油公司竊取下一代電池的技術。5月27日(週三),美國聯邦調查局(FBI)透露了該案件的更多信息。

FBI透露,當譚宏進從他在俄克拉荷馬州石油公司工作了18個月後辭職時,他告訴公司上級的原因是:他計劃返回中國照顧他年邁的父母。他還報告說,他沒有找到下一份工作,因此公司還同意他繼續任職,直到2018年12月。

然而,譚宏進在晚餐時卻跟同事透露,廈門鎢業公司有一份工作在等他。

譚的同事向他的上司報告了談話。他的上司對譚宏進要去的公司進行研究後感到震驚。廈門鎢業是中國一家冶煉、加工和分銷金屬產品的公司,還提供電池材料。

他的公司得知這個消息後要求譚宏進立即離開,然後立即致電FBI,舉報了他可能存在的犯罪行爲。

因爲擔心譚宏進的動機,公司也開始審查他在工作時訪問過的文檔和系統。

該公司最具創新性的產品之一是員工花了數十年時間研發的電池技術。聯邦調查局俄克拉荷馬城特工麗貝卡·戴(Rebecca Day)稱,“如果掌握了這些信息,那麼將比從頭開始研究這個技術快了幾十年。”

在進行審查時,譚宏進打電話給他的主管,稱他將公司的文件存在了一個U盤裏。聯邦調查局特別探員傑里米·賽克斯(Jeremy Sykes)稱:“他說他希望能讀它們,來繼續他的研究工作。 該公司告訴他,他需要退還這個U盤。”

該公司發現,譚宏進一直在訪問涉及創新技術的敏感文檔,但這些文件與他的工作沒有直接關係。

FBI透露,譚宏進竊取了一個估價約10億美元的商業機密。

最終,譚宏進因竊取公司的商業祕密而被判在聯邦監獄服刑24個月,並被要求賠償其僱主15萬美元。

現年36歲的譚宏進是中國籍,自2012年以來一直生活在美國。他在美國一所大學獲得了博士學位,並在加州多家公司工作過,後來他去了俄克拉荷馬州的一家能源公司。

聯邦調查局特工說,他在申請中共的千人計劃的那一刻就開始訪問這些敏感文件。美國情報機構發現,通過該計劃,中共向願意提供在美國工作期間可以獲取的研究和技術知識的參與者提供了經濟獎勵和其他特權。

在訪問中國的一段時間裏,譚宏進還調出了這些文件。在辭職前一天,他最後一次訪問了文件。

賽克斯探員稱:“當他將U盤還回去時,公司查看了上面的空閒空間,發現其中幾個文件已被刪除。而刪除的文件是該公司最關注的文件。”

該能源公司與FBI合作,發現譚宏進在家裏存儲了公司的文件。獲得這些信息後,FBI將他逮捕。 

塞克斯說:“我們於12月13日與公司通了電話。我們知道譚宏進將於12月29日飛回中國。”

助理檢察長德默斯(John Demers)說:“這項調查和起訴是中國持續企圖竊取美國知識產權的另一實例。”

在波士頓最近舉行的一次會議上,FBI克里斯托弗·雷(Christopher Wray)稱:“我們看到中國公司竊取了美國知識產權,以避免硬性創新,然後利用它與受害的美國公司競爭,實際上是作弊兩次。”

FBI指出,譚宏進將喪失永久居留身份。 在服刑結束後,他將被驅逐出境。

責任編輯:田林

希望之聲版權所有,未經希望之聲書面允許,不得轉載,違者必究。