soh logo
ad image
莎士比亞故居都鐸廚房。(圖片:facebook/Shakespeare Birthplace Trust)
莎士比亞故居都鐸廚房。(圖片:facebook/Shakespeare Birthplace Trust)

從茱麗葉陽臺到環球劇院 十大家庭旅遊勝地 重溫莎翁經典鉅作(下)

【希望之聲2020年1月14日】(編譯:袁心怡)英國在戲劇和表演藝術的鼎盛歷史可以追溯到十六世紀,威廉•莎士比亞(William Shakespeare)的劇作對後來的發展舉足輕重,不可或缺。向大文豪流芳於世的鉅作致敬,銘記這位文學巨擎爲世界留下的物質和精神財富。

英國著名的羅斯布魯弗戲劇學院(Rosie Bruford College)的前校長Michael Earley表示,“一切起源於莎士比亞,又最終歸於莎士比亞。一般來說,英國以演出莎士比亞劇本中角色的能力作爲衡量一名演員素質的標準”。

下面是《每日電訊報》推薦的受莎士比亞啓發的家庭度假目的地。

6. 英國溫莎

莎翁著作《溫莎的風流婦人》(The Merry Wives of Windsor)描述了浪漫的嫉妒,“詭計”多端的女人和洗衣籃裏的惡作劇成爲家庭的笑料。在特色的哈特加特(Harte & Garter Hotel)酒店小憩,重溫情景,回味無窮。菜單的精緻,不會讓人聯想到書中的法斯塔夫,但若走上樓梯,呈現在眼前的便是描繪劇中人物的可愛的彩色玻璃窗。如果一天在溫莎還有閒暇,便可以去樂高樂園(Legoland)尋找更多歷史真跡。

7. 希臘雅典

很遺憾,在這座古城的邊界之外沒有你所期待的《仲夏夜之夢》(A Midsummer Night’s Dream)中的神奇森林,但年輕戀人逃離束縛的那種原始的魅力,卻讓古代雅典的井然有序和固守陳規變得更加鮮明。很少有地方能像帕特農神廟(Parthenon)那樣代表這個國家的文明,帕特農神廟高聳於城市之上,呈現出多立克柱式和經久不衰的結構。在劇中,月亮用於產生巨大的象徵效果,因此,仲夏的滿月之夜的參觀令人心馳神往,許多雅典景點屆時可以免費入場,開放直至深夜。

8. 奧地利維也納

維也納似乎是莎士比亞將腐敗和罪惡聯繫在一起的城市,除了《量罪記》(Measure for Measure,又名《一報還一報》)中描繪的人性墮落和無法無天,他還把《哈姆雷特》的劇中劇《岡薩加之死》(Murder of Gonzago)的情景從意大利移到維也納,這部“戲中戲”反映了《哈姆雷特》中國王被謀殺的情節。

爲避免負面印象,家庭觀光建議住在斯科特斯蒂福特古老女修道院(nunnery of Schottenstif)的賓館裏,向善良的伊莎貝拉致敬,把你的罪過留在維也納最好的咖啡館和糕點店裏。

9. 雅頓森林

正如在莎士比亞作品中經常出現的那樣,《皆大歡喜》(As You Like It )中的雅頓森林(Forest of Arden)爲幻想與現實的碰撞提供了一個空間,扮演各種角色,達到以善勝惡的美好境界。儘管有些人認爲劇中的森林是莎翁的故居埃文河畔斯特拉特福(Stratford-upon-Avon)附近曾有的一片森林,也有人覺得這個幻想的林地指的是法國的阿登森林(  French Forest of Ardennes)。既然前者幾乎已經不存在了,那麼前往法國北部這個樹木茂密、地勢起伏的地區似乎是個更好的主意。那裏的風景非常適合全家步行和騎自行車度假。

10. 埃文河畔斯特拉特福德

莎翁著作爲背景的遊覽勝地的列表中,從來都不會缺少他的故居—沃裏克郡中世紀集鎮埃文河畔斯特拉特福德(Stratford-upon-Avon)。

莎士比亞故鄉,可以參觀他出生的房子,他接受教育的學校,他的妻子安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)婚前居住的小屋,以及他長眠的聖三一教堂。作爲皇家莎士比亞協會的所在地,這裏一年四季都有各種戲劇表演,每年四月都會舉行大規模的生日慶典和遊行。 

威廉•莎士比亞,1564年4月出生在英國一個商人家庭。華人社會亦常尊稱他爲莎翁,他被認爲是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。莎士比亞在世時被尊爲詩人和劇作家,但直到19世紀他的聲望才達到今日的高度。

他幼年在當地文法學校讀書。13歲時家道中落,此後輟學經商,22歲時前往倫敦,在劇院工作,後來成爲演員和劇作家;1597年重返家鄉購置房產,並在家鄉度過人生最後時光。他雖受過良好的基本教育,但是未上過大學。

莎士比亞的創作高峯期是在1585年到1610年這段時間內,他流傳下來的作品包括38部戲劇、154首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇被翻譯成所有主要使用着的語言,並且他的戲劇被表演的次數遠遠超過其他任何戲劇家。他的作品直至今日依舊廣受歡迎,在全球不同政治文化中演出和詮釋。

大多數歷史學家相信,根據記錄,莎士比亞是在當年的4月26日受洗禮的,一般認爲他的生日是4月23日,而他的去世可能是52年後的同一天。

相關文章:

從茱麗葉陽臺到環球劇院 十大家庭旅遊勝地 重溫莎翁經典鉅作(上)

責任編輯:李靜柔

本文章或節目經希望之聲編輯製作,轉載請註明希望之聲幷包含原文標題及鏈接。