soh logo
In this Jan. 9, 2020 file photo, Democratic presidential candidate Sen. Cory Booker, D-N.J., speaks with attendees after a campaign event in Mount Vernon, Iowa. (AP Photo/Patrick Semansky)
图为1月9日民主党2020年总统候选人布克(Cory Booker)参与在爱荷华州举行的一次竞选活动。(Patrick Semansky/AP)

民主党2020总统候选人布克宣布退选 川普戏称可睡好觉了

【希望之声2020年1月13日】(本台记者張莉莉综合编译)1月13日(周一),又一位民主党籍2020年总统大选候选人、新泽西州参议员布克(Cory Booker)宣布放弃角逐总统之位。美国总统川普闻讯后发推文嘲讽,说自己“总算可以睡个安稳觉了”。

据各媒体报导,布克自从去年2月参选就表现平平,未能跻身民主党领跑候选人的行列,甚至未能够格参与即将到来的民主党候选人辩论会。

布克在发给支持者的邮件中说:“我已经决定暂时不再角逐总统之位...虽然这是个困难的抉择,但是我参选是为了获胜,而现在我面前没有一条通往胜利的道路,所以我不想再继续了。”他感谢了他的竞选团队和所有的支持者。

1月9日(周四),布克参加了一个在爱荷华州民主党控制的地区举行的竞选活动。虽然布克之前参加了一些辩论会,但他未能满足参与1月14日(周二)在爱荷华州举行的辩论活动的条件。因此,他提前一天就宣布退选。这离民主党2月3日从爱荷华州开启最后的民主党总统提名人的程序也不到1个月。

川普总统知悉后发推文嘲讽布克,假装这是一个非常大的“爆炸性”消息。他说:“在其所在的投票区支持率为零的布克刚刚退出了民主党总统候选人的初选活动。现在我可以晚上睡个安稳觉了。我真的很担心,有一天我可能与他站在一起(争夺总统之位)!”每一次如果有民主党总统候选人退出大选,川普总统总是会发推文嘲讽

布克曾是新泽西州纽瓦克的前任市长。他精力充沛,曾经被誉为“民主党一颗冉冉升起的明星”。但是自从他参与总统大选以来,从来没有任何突出的表现。与另一位因不够资格参与辩论而退出大选的民主党总统候选人、麻州前州长派翠克(Deval Patrick)一样,布克也是非洲裔美国人。

自从参与总统大选以来,布克作为一名左派民主党人,一直都因无法引起选民的共鸣而举步维艰。他力推的政策包括刑事司法改革以及大麻合法化等。他也是第一批出台“控制枪械计划”的候选人之一。据媒体分析,推行控制枪械计划十分不得人心,在10年前甚至被认为是在政治上的“自杀行为”。

另外,布克在辩论中一直表现得比较温和中立,他强调“两党合作”的政策也在那些希望挑战川普总统的强硬派选民中没有市场。

责任编辑:楊曉

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。