soh logo
乌克兰总统泽伦斯基10月10日与记者们长时间交谈。(Efrem Lukatsky/AP)
图为乌克兰总统泽伦斯基10月10日与记者们长时间交谈。(Efrem Lukatsky/AP)

【希望之声2019年12月3日】(本台记者張莉莉综合报导)近日,乌克兰总统泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)在接受多家媒体采访时再一次声明,美国总统川普从未和他谈过什么交换条件(quid pro quo)。他认为民主党人因该指控而对川普总统进行弹劾调查完全无法令人理解。

在接受《时代》杂志等媒体的采访时,泽伦斯基再次否认和川普总统的交流中存在过任何交换条件。泽伦斯基说:“你看,我从来没有在任何‘交换条件’的基础上和川普总统谈过话。那不是我的风格。” 他还谈到:“我实在不理解为什么众议院情报委员会能够以这个理由来指控川普。”而这是泽伦斯基第二次明确地否认该指控。

众议院民主党人一直指控川普总统在7月25日与泽伦斯基通话时向其施压,并以扣押4亿美元军事援助作为交换条件,要求他调查前美国副总统拜登(Joe Biden)及其儿子亨特(Hunter Biden)在乌克兰的腐败案。但在白宫公之于众的该电话记录中,完全没有提及任何交换条件

川普总统12月2日(周一)发推文说,“爆炸新闻:乌克兰总统刚刚宣布,川普总统没有在乌克兰问题上做错任何事。我们的交流或电话都没有任何问题。如果那些激进民主党左派们还有理智的话,就应该立即结束这个案子!但他们没有。”

9月底,在民主党籍众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)口头宣布要对川普总统进行弹劾调查后不久,泽伦斯基就已经表示,川普总统从未对他施压,该指控不成立。

当时泽伦斯基说:“我不想涉足美国的民主大选。你已经听到了,我们之间的通话很好、很正常。我们谈了许多事情。我想,你可以读一读(电话记录),没有人对我施压。”

白宫曾表示,美国扣押对乌克兰的4亿美元军事援助,是因为担心因乌克兰腐败盛行,这笔钱被不当使用,与拜登毫无关系。然而,民主党人却坚持认为,这是川普总统施压乌克兰、令其调查自己的政敌拜登的筹码。

泽伦斯基在最近接受采访时,的确对美国扣押军援表达了不满。他说:“我不想让别人像对待乞丐一样看待我们。但你应该理解,我们正在战争中,所以作为战略伙伴,你们不应该扣押对我们的任何援助。我觉得那样才公平。我当时完全不知道军援被扣了,当然就谈不上什么‘交换条件’了。”

泽伦斯基还谈到,对乌克兰的腐败指控给该国带来了很大影响。他说:“这或许说起来很容易,只有几个字:乌克兰是个腐败的国家,就是这样。但是人人都听到了里面传递的信号。投资者们、银行、企业、美国人、欧洲人、拥有国际资本的乌克兰公司等等,对他们来说,这意味着:哦,要小心,不能在这里投资,或者,赶快离开这里吧。”

虽然泽伦斯基努力维护自己的国家,但是根据反腐败国际非政府组织“透明国际”(Transparency International)以及其它多个组织的调查排名,乌克兰的确位列欧洲最腐败的国家之一。

据路透社的报导,去年,乌克兰新任最高检察官里亚博沙普卡(Ruslan Ryaboshapka)宣布要扩展对乌克兰天然气公司布里斯玛的创始人兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)的调查,因为他涉嫌大规模盗取政府资金。

正是这位兹洛切夫斯基,从2014年至2016年,将毫无能源管理经验的亨特纳为该公司的董事兼顾问,还每月为亨特支付数万美元的“顾问费”。而当时拜登作为美国副总统,负责管理乌克兰相关外交事务。

更有甚者,因为乌克兰前检察官肖金(Viktor Shokin)2016年正在调查布里斯玛和兹洛切夫斯基,拜登就以“腐败”为由,以扣押对乌克兰10亿美元的军事援助作为要挟,迫使乌克兰前总统波罗深科(Petro Poroshenko)解雇了肖金。拜登还曾经在电视采访中吹嘘过此事。

责任编辑:杨晓

本文章或节目经希望之声编辑制作,转载请注明希望之声并包含原文标题及链接。